iconBottom iconTop
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72

La communauté des habitants de La Ferté-Bernard entreprend de construire l'église Notre-Dame-des-Marais dans la seconde moitié du 15e siècle. La construction est commencée par la nef, le transept et les deux premières travées du chœur côté nord.

Dans le cadre de la réalisation de nouveaux travaux sur l'église, des terrains sont achetés pour permettre d'allonger la nef et permettre de donner au vaisseau central sa longueur actuelle vers l'est. Le chœur est entrepris après la nef. Une "piscine" près de l'autel de la Passion porte les armes de Louis XII montrant que le collatéral nord est terminé sous son règne.
Dans le déambulatoire trois chapelles sont construites. Ces chapelles ont été entreprises par Jérôme Gouin, puis par Jean Texier (respectivement décédés en 1526 et avant 1531). Elles ont été consacrées en 1529.
Mathurin Delaborde, qui est aussi le maître maçon de la ville de Chartres et le gendre de Jean de Beauce, est chargé depuis 1535 des travaux de l'église. Les voûtes des chapelles pentagonales sud et nord portent les dates de 1543 et 1544. On constate une profusion de clés pendantes dans la chapelle du chevet. Entre 1539 et 1541, l'architecte réalisa les fenêtres du collatéral sud du chœur. Les balustrades des chapelles pentagonales sont consacrées à l'hymne "Regina Coeli", et celle du chœur à l'"Ave regina coelorum".
C'est probablement Mathurin Delaborde, l'architecte, qui avait décidé de porter les voûtes du chœur à 25 m. Cela conduit à avoir le comble du toit à presque la même hauteur que le sommet de la tour. Il choisit d'éclairer le chœur par des fenêtres hautes de 7 m. Sous celles-ci se trouve le triforium dont des cartouches donnent la date de 1549.
Les voûtes du collatéral sud sont fermées en 1577, et celles du haut chœur sont fermées en 1596. On a alors inscrit au-dessus de l'arc triomphal "Ceste œuvre su desus a esté faitte et conduitte par troys frères, Robert, Gabriel et Hiérosme les Vietz, maistres masons 1596". Une des voûtes est aussi signée "Jehan Viet maso(n)".
Les guerres de religion n'ont pas eu de conséquence fâcheuse sur l'édifice malgré le siège de 1590. Plus tard au siècle suivant, une chapelle a été ajoutée en 1623. Par la suite, La petite flèche de la tour, détruite en 1740, a été rétablie par l'architecte diocésain Denis Darcy en 1880. La restauration de l'église a été terminée en 1890.

Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72 Sainte Apolline
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72 Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72 Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72
Eglise Notre-Dame des marais - La Ferté Bernard 72

L'église Notre-Dame des marais possède un exceptionnel corpus de vitraux : 35 verrières des 15e, 16e et 19e siècles.

La chronologie des vitraux suit celle de la construction de l'église. La nef et le collatéral nord, commencés au cours du dernier tiers du 15e siècle, abritent des vitraux de la fin du siècle. Le plus ancien vitrail est conservé à son emplacement d'origine et est connu sous le nom de vitre de Saint Georges (baie 26). Les chapelles du déambulatoire, terminées en 1529 et le collatéral sud du chœur ont reçu des vitraux entre 1533 et 1540 : les vies de St Julien et de Saint Nicolas (baie 12), les litanies de la Vierge (baie 4), le repos de Jésus à Béthanie (baie 5), la vie de Saint Jean-Baptiste (baie 6), l'incédulité de Saint Thomas (baie 8), le portement de croix (baie 14), le baiser de Judas (baie 18).
Le troisième ensemble de verrières se situe aux environs de 1600, dans les fenêtres hautes du chœur. Saint Geroges terrassant le dragon (baie 101), la résurrection (baie 102), la pentecôte (baie 103), l'ascension (baie 104), Vierge à l'enfant et Job insulté par ses proches (baie 105), Jésus au jardin des oliviers (baie 107). Au centre de cet ensemble, le vitrail de la crucifixion (baie 100), donné par François de Lorraine, duc de Guises et seigneur de La Ferté Bernard.
Les 25 vitraux anciens sont l'œuvre de verriers dont les noms sont en partie connus : Robert Courtois, Jean Courtois et François Delalande.

LES BAIES BASSES
Dieu le père et les instruments de la passion la déploration du Christ Icone-Get

la déploration du Christ (baie 0)


Dieu le père et les instruments de la passion




la déploration du Christ

trois anges musiciens, Sainte geneviève et son cierge les litanies de la Vierge Icone-Get

les litanies de la Vierge (baie 1)


trois anges musiciens
Sainte geneviève et son cierge




les litanies de la Vierge

Dieu le père, le soleil et la lune les litanies de la Vierge ; donateurs (famille Le Boindre) Icone-Get

les litanies de la Vierge (baie 4)


Dieu le père, le soleil et la lune




les litanies de la Vierge
donateurs (famille Le Boindre)

Candelabre et lys, en référence aux armes de la famille Heullant l'adoration des bergers Icone-Get

l'adoration des bergers (baie 2)


Candelabre et lys, en référence aux armes de la famille Heullant




l'adoration des bergers

Dieu le père, anges musiciens L'incrédulité de saint Thomas ; donateurs (Thomas Heullant et Jeanne Fleury son épouse) Icone-Get

L'incrédulité de saint Thomas (baie 8)


Dieu le père, anges musiciens




L'incrédulité de saint Thomas ; donateurs (Thomas Heullant et Jeanne Fleury son épouse)

Saint Julien délivre un enfant d'un serpent ; quatre anges musiciens la dormition de la Vierge Icone-Get

la dormition de la Vierge
(baie 3)

Saint Julien délivre un enfant d'un serpent ; quatre anges musiciens





la dormition de la Vierge

Dieu entouré des symboles des évangélistes ; séraphins en rouge et bleu Le repas de Jésus à Béthanie (Marie-Madeleine essuie les pieds du Christ) Icone-Get

Le repas de Jésus à Béthanie (baie 5) réalisée en 1534 par Jean Courtois
Dieu entouré des symboles des évangélistes ; séraphins en rouge et bleu





Le repas de Jésus à Béthanie (Marie-Madeleine essuie les pieds du Christ)

baie 6 la prédication de Jean-Baptiste ; le baptême du Christ ; décollation de Jean-Baptiste les donateurs (la famille Quelain) avec saint Jacques et saint Jean-Baptiste Icone-Get

Saint Jean-Baptiste (baie 6)





la prédication de Jean-Baptiste ; le baptême du Christ ; décollation de Jean-Baptiste



les donateurs (la famille Quelain) avec saint Jacques et saint Jean-Baptiste

baie 7 Le Sacré-Coeur se révèle à la Marguerite-Marie Alacoque Icone-Get

Le Sacré-Coeur se révèle à Marguerite-Marie Alacoque (baie 7)









Le Sacré-Coeur se révèle à la Marguerite-Marie Alacoque

Anges tenant les instruments de la Passion la crucifixion Icone-Get

la crucifixion (baie 9)

Anges tenant les instruments de la Passion





la crucifixion

baie 10
Écu amorié de la corporation des tisserands ; Anges musiciens
[10] Ecce homo [7] les noces de Cana [4] la présentation de Jésus au temple [1] donateurs présentés par un moine
[11] un évêque abat un arbre sacré [8] Saint Gilles [5] Saint André [2] ange
[12] Jésus devant Caïphe [9] la visitation [6] la Vierge tissant au temple [3] Donateurs présentés par saint Jérôme
Icone-Get

de bas en haut et de gauche à droite

[13] Écu amorié de la corporation des tisserands ; Anges musiciens
[12] Jésus devant Caïphe
[11] un évêque abat un arbre sacré
[10] Ecce homo
[9] la visitation
[8] Saint Gilles
[7] les noces de Cana
[6] la Vierge tissant au temple
[5] Saint André
[4] la présentation de Jésus au temple
[3] Donateurs présentés par saint Jérôme
[2] ange
[1] donateurs présentés par un moine

Sacré-cœur (baie 11)
[10] Quatre anges adorant le Sacré-Coeur ; anges portant les instruments de la Passion [7] [8] [9] le sacré cœur
[4] la basilique Saint Pierre de Rome [1] 8 juin 1872 consécration du diocèse du Mans au sacré-cœur
[5] le pape [2] donateur
[6] l'église N.D. du marais de la Ferté Bernard [3] 16 juin 1872 consécration du diocèse du Mans au sacré-cœur
Icone-Get

de bas en haut et de gauche à droite

[10] Quatre anges adorant le Sacré-Coeur ; anges portant les instruments de la Passion
[7] [8] [9] le sacré cœur
[6] l'église N.D. du marais de la Ferté Bernard
[5] le pape
[4] la basilique Saint Pierre de Rome
[3] 16 juin 1872 consécration du diocèse du Mans au sacré-cœur
[2] donateur
[1] 8 juin 1872 consécration du diocèse du Mans au sacré-cœur

Saint Julien, Saint Nicolas (baie 12)
baie 12
[10] Élection de Nicolas comme évêque de Myre [7] Nicolas apparait à un homme et à une femme [4] Julien ressucite un mort [1] Le pape Clément envoie Julien et ses compagnons évangéliser dans le Maine
[11] Nicolas fait décharger des bateaux de blé pour conjurer la famine [8] Nicolas à l'école [5] Julien guérit un aveugle [2] Un repas avec Thuribe et Pavace
[12] les trois enfants au saloir [9] Nicolas fait l'aumone [6] Julien exorcise un possédé 3] Saint Julien prêche
Icone-Get

de bas en haut et de gauche à droite

la vie de Saint Nicolas
[12] les trois enfants au saloir
[11] Nicolas fait décharger des bateaux de blé pour conjurer la famine
[10] Élection de Nicolas comme évêque de Myre
[9] Nicolas fait l'aumone
[8] Nicolas à l'école
[7] Nicolas apparait à un homme et à une femme

la vie de Saint Julien
[6] Julien exorcise un possédé
[5] Julien guérit un aveugle
[4] Julien ressucite un mort
[3] Saint Julien prêche
[2] Un repas avec Thuribe et Pavace
[1] Le pape Clément envoie Julien et ses compagnons évangéliser dans le Maine

scènes de la vie du Christ (baie 13)
le saint esprit et six apôtres ; anges et saint Fiacre portement de croix ; crucifixion ; descente de croix ; résurrection Jésus devant Hérode paysage ; résurrection de Lazare
Icone-Get

scènes de la vie du Christ




le saint esprit et six apôtres ; anges et saint Fiacre




portement de croix ; crucifixion ; descente de croix ; résurrection




Jésus devant Hérode



paysage ; résurrection de Lazare

autres vitraux
baie 15
des anges portent les écus armoriés du roi Louis XI, de charles d'Anjou et du Dauphin un évêque, Vierge à l'enfant, Saint Michel
un évêque, Vierge à l'enfant, Saint Michel
dernier tiers du 15e siècle
Icone-Get
baie 17
Dieu le Père, Anges portant les instruments de la Passion, Anges chanteurs, Anges sonnant de la trompette Saint Bernadin de Sienne, Christ montrant les blessures de la Crucifixion, saint Laurent
Saint Bernadin de Sienne, Christ montrant les blessures de la Crucifixion, saint Laurent
la verrière date de 1484-1486
.
Icone-Get
baie 21
anges musiciens le mariage de la Vierge
le mariage de la Vierge
Icone-Get
le portement de croix
(baie 14)
la descente de croix portement de croix, avec le voile de Véronique et donateurs
Icone-Get
l'annonciation (baie 19)
Dieu le père, anges l'annonciation
Icone-Get
le baptême du Christ (baie 25)
Dieu le père le baptême du Christ
Icone-Get
Ecce Homo
(baie 16)
Pilate se rince les mains Ecce Homo d'après Durer ; les donateurs (famille Heullant)
Icone-Get
le baiser de Judas
(baie 18)
armoiries le baiser de Judas ; donateurs
Icone-Get
Le siège de la Ferté Bernard (baie 22)
les vertus Le siège de la Ferté Bernard par les Anglais
Icone-Get
la Vierge Marie
(baie 23)
le couronnement de la Vierge ; ange musicien baie 23 la dormiton de la Vierge à gauche, adoration des bergers ; fragments d'un portement de croix
Icone-Get
la mise au tombeau
(baie 24)
anges la mise au tombeau
Icone-Get
Saint Georges
(baie 26)
anges; vitrail portant les armes de Louis XII Saint Georges et le dragon (au centre) ; Martyre de Saint Georges (à gauche on lui brûle les flancs, à droite, St Georges est scié en deux)
Icone-Get
LES BAIES HAUTES
baie 101
armoiries Saint Georges terrassant le dragon en présence de la princesse de Trébizonde et de spectateurs Donateurs agenouillés devant la Vierge Marie
Saint Georges
Icone-Get
baie 100
armoiries la crucifixion les donateurs, Francois de Lorraine, duc de Guise et Anne d'Este-Ferrare son épouse, et leurs saints patrons
La crucifixion
Icone-Get
baie 102
Dieu le Père, écus des donateurs la résurrection les donateurs (famille de Heulant)
la résurrection
Icone-Get
baie 103
la pentecôte avec les apôtres
la pentecôte
Icone-Get
baie 104
l'ascension l'ascension les donateurs
l'ascension
Icone-Get
baie 105
armoiries Job raillé par sa famille et ses amis les donateurs, Bernard et Marie Lainé, agenouillés devant la Vierge Marie
Job
Icone-Get
baie 107
Dieu le père, anges jouant de la trompette Jésus au mont des oliviers Donatrice
Jésus au mont des oliviers
Icone-Get
LA ROSE OCCIDENTALE
anges portant des banderoles avec les litanies de la Vierge ; anges portant des écus armoriés - rose occidentale Saint Gilles - Saint Léon - Vierge à l'Enfant - Saint Julien - Sainte Apoline
Saint Gilles ; Saint Léon ; Vierge à l'Enfant ; Saint Julien ; Sainte Apoline
Icone-Get