iconBottom iconTop
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

Vers le début du 12e siècle commence la construction de la collégiale, fondée sur les ruines d'une abbaye de femmes fondée en 511, par sainte Clotilde, épouse de Clovis Ier. Du gothique simple aux dentelles du gothique flamboyant, de la renaissance aux pastiches du 19e siècle, tout s'imbrique dans l'harmonie.
Au 15e siècle, le transept méridionnal et le portail de la cour de Rouen sont construits. Les chapelles méridionnales datent du 16e siècle. Lés chapelles méridionales datent du début du 16e siècle. Le portail nord, appelé portail saint Nicolas, les deux chapelles qui l'accompagnent et le transept intérieur ont du être construits entre 1550 et 1575. Toute la partie supérieure du portail nord, la coupole et les autres chapelles septentrionales sont de l'époque Louis XIII et Louis XIV.

Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
BAIES HAUTES - L'ANCIEN TESTAMENT
la genèse : création des animaux, création des hommes (baie 120)
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
[1] création des eaux
[2] création des oiseaux et des poissons
[3] création du soleil, de la lune et des étoiles
[4] création des animaux terrestres
[5] création de la femme et de l'homme
[6] portement en terre d'un membre de la confrérie de Charité
Icone-Get
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

[1] création des eaux
[2] création des oiseaux et des poissons
[3] création du soleil, de la lune et des étoiles
[4] création des animaux terrestres
[5] création de la femme et de l'homme
[6] portement en terre d'un membre de la confrérie de Charité

Adam et Eve, Cain et Abel (baie 122)
[1] - la tentation d'Adam et Éve par Satan
[2] - Adam et Éve chassés du jardin d'Eden
[3] - les offrandes de Caïn et Abel, Cain tue Abel
Icone-Get
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

[1] - la tentation d'Adam et Éve par Satan
[2] - Adam et Éve chassés du jardin d'Eden
[3] - les offrandes de Caïn et Abel, Cain tue Abel

Noé (baie 124)
[1] - donateur
[2] - scène du déluge [3] - l'arche de Noé
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27 [4] - l'ivresse de Noé
Icone-Get
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

[1] - donateur
[2] - scène du déluge
[3] - l'arche de Noé
[4] - l'ivresse de Noé


Abraham, Isaac, Jacob, Joseph et Moïse (baie 126)
[1] - Moïse et le buisson ardent
[2] - le serpent d'airain, [3] - l'eau jaillit du rocher
[4] - En prison, Joseph interprète le songe du grand échancier du pharaon, [5] - le songe de Pharaon
[6] - le chêne de Mambré (Abraham et les trois visiteurs)
[7] - le sacrifice d'Abraham
[8] - Jacob obtient la bénédiction d'Isaac
[9] - Joseph est descendu dans un puits
Icone-Get
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

[1] - Moïse et le buisson ardent
[2] - le serpent d'airain
[3] - le frappement du rocher
[4] - En prison, Joseph interprète le songe du grand échancier du pharaon
[5] - Joseph explique le songe du pannetier
[6] - Abraham et les trois visiteurs au chêne de Membré
[7] - le sacrifice d'Abraham
[8] - Jacob usurpe la bénédiction d'Isaac et date 1560
[9] - Joseph est descendu dans un puits


Moïse (baie 128)
[1] - scènes de la vie de Moïse
[2] - la traversée de la mer rouge
[3] - la récolte de la manne
Icone-Get
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

[1] - scènes de la vie de Moïse
[2] - la traversée de la mer rouge
[3] - la récolte de la manne

Moïse (baie 130)
[1] - Scènes de l'Ancien Testament
[2] - Moïse reçoit les Tables de la Loi
[3] - La punition de Nadab et Abihu, fils d'Aaron
Icone-Get
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27

[1] - Scènes de l'Ancien Testament
[2] - Moïse reçoit les Tables de la Loi
[3] - La punition de Nadab et Abihu, fils d'Aaron

Nadab et Abihu (Lévitique 10.1-20) Les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brûle-parfum, y mirent du feu et posèrent du parfum dessus. Ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, ce qu'il ne leur avait pas ordonné.
2 Alors un feu sortit de devant l'Eternel et les brûla. Ils moururent devant l'Eternel.
3 Moïse dit à Aaron: «C'est ce que l'Eternel a déclaré lorsqu'il a dit: 'Ma sainteté devra être respectée par ceux qui s'approchent de moi et ma gloire révélée devant tout le peuple.'» Aaron garda le silence.

BAIES HAUTES - les apôtres, sainte et saints
(baie 102)
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
Saint Pierre
Saint André
Saint Jean
Saint Jacques
saint Pierre, saint André, saint Jean et saint Jacques (atelier de Romain Buron)
Icone-Get
(baie 104)
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
Saint Thomas
Saint Jacques le mineur
Saint Philippe
Saint Barthélémy
saint Thomas, saint Jacques min., saint Philippe et saint Barthélemy (atelier de Romain Buron)
Icone-Get
(baie 106)
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
Saint Matthieu
Saint Simon
Saint Jude
Saint Matthias
saint Matthieu, saint Simon, saint Jude et saint Mathias (atelier de Romain Buron)
Icone-Get
(baie 108)
Collégiale Notre-Dame - Les Andélys 27
Saint Romain
Saint Sauveur
Sainte Catherine
Saint Nicolas
Saint Romain, Saint Sauveur, Sainte Catherine, Saint Nicolas
Icone-Get
l'Annonciation, l'Assomption, légende de Théophile (baie 18)
[1] anges porteurs de phylactères avec inscriptions relatives à l'Assomption de la Vierge
[2] Visitation
[3] Trinité
[4] Fuite en Egypte d'après la gravure de Dürer
[5] anges porteurs de phylactères avec inscriptions relatives à l'Assomption de la Vierge
[6][7] Annonciation
[8] Assomption, la donatrice et ses 2 défunts maris
[9][10] la Vierge reprend le pacte qui liait Théophile et le diable (Satan emprunté à la gravure sur cuivre de Dürer, Le cavalier, la mort et le diable)
Icone-Get
Saint Léger (baie 22) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] anges porteurs de phylactères avec inscriptions relatives à l'Assomption de la Vierge
[2] Visitation
[3] Trinité
[4] Fuite en Egypte d'après la gravure de Dürer
[5] anges porteurs de phylactères avec inscriptions relatives à l'Assomption de la Vierge
[6] [7] Annonciation
[8] Assomption, la donatrice et ses 2 défunts maris
[9] [10] la Vierge reprend le pacte qui liait Théophile et le diable (Satan emprunté à la gravure sur cuivre de Dürer, Le cavalier, la mort et le diable)

verrière de la Vierge (baie 16)
[1] 12 anges adorateurs, 8 séraphins (cartons retournés) et Dieu le Père dans l'ajour sommital
[2] saint Sébastien martyr, portrait du donateur (armoiries) et de ses 3 fils
[3] saint Jean-Baptiste
[4] Vierge à l'Enfant (armoiries mutilées de la donatrice)
[5] saint Romain?
[6] Marie-Madeleine, portrait de la donatrice et de ses 2 filles
Icone-Get
Saint Léger (baie 22) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] 12 anges adorateurs, 8 séraphins (cartons retournés) et Dieu le Père dans l'ajour sommital
[2] saint Sébastien martyr, portrait du donateur (armoiries) et de ses 3 fils
[3] saint Jean-Baptiste
[4] Vierge à l'Enfant (armoiries mutilées de la donatrice)
[5] saint Romain?
[6] Marie-Madeleine, portrait de la donatrice et de ses 2 filles

verrière du chœur (baie 0) par Pierre Gaudin
baie 0 - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame
baie 0 - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame Icone-Get baie 0 - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame Icone-Get baie 0 - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame Icone-Get
Icone-Get
baie 0 - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame Pierre Gaudin - maître-verrier
Saint Pierre
baie 4
[1] anges adorateurs entourant Dieu le père bénissant
[2] chute de Simon le magicien
[3] prédication de saint Pierre
[4] saint Pierre guérissant les malades
[5] remise des clés à saint Pierre
[6] apparition du Christ à saint Pierre après la Résurrection
Icone-Get
Saint Pierre (baie 2) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] anges adorateurs entourant Dieu le père bénissant
[2] chute de Simon le magicien
[3] prédication de saint Pierre
[4] saint Pierre guérissant les malades
[5] remise des clés à saint Pierre
[6] apparition du Christ à saint Pierre après la Résurrection

Selon les Actes des Apôtres, après avoir été baptisé par Philippe, Simon le Magicien veut acheter à Pierre son pouvoir de faire des miracles (Ac 8. 9-21), ce qui lui vaut la condamnation de l'apôtre : « Que ton argent périsse avec toi, parce que tu as pensé acquérir avec de l'argent le don de Dieu. »

baie 6
[1] anges avec les instruments de la passion
[2] sacre symbolique de saint Pierre
[3] saint Pierre libéré de prison par un ange
[4] Pierre recontre Jésus
[5] Crucificiement de Saint Pierre
Icone-Get
Saint Pierre (baie 2) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] anges avec les instruments de la passion
[2] sacre symbolique de saint Pierre
[3] saint Pierre libéré de prison par un ange
[4] Pierre recontre Jésus
[5] Crucificiement de Saint Pierre

baie 2
[1] Saint Pierre avec Ananie et Saphire
                   <br>[2] saint Pierre ressuscite Thabithe
                    [3] saint Pierre porte une balance et un poisson dans lequel le Christ lui avait dit qu'il trouverait un statère pour payer le droit d'entrée à Capharnaüm
[2] la pêche miraculeuse
[3] Saint Pierre et l'ange
[4] Pierre avec Simon le magicien qui déchire ses livres
Icone-Get
Saint Pierre (baie 2) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] Saint Pierre avec Ananie et Saphire
[2] saint Pierre ressuscite Thabithe
[3] saint Pierre porte une balance et un poisson dans lequel le Christ lui avait dit qu'il trouverait un statère pour payer le droit d'entrée à Capharnaüm
[4] la pêche miraculeuse
[5] vocation de saint Pierre, dans un vaste paysage
[6] Pierre avec Simon le magicien qui déchire ses livres

Les Actes des apôtres insistent sur la mise en commun des biens qui caractérisent la vie des premiers chrétiens au sein de l'Église de Jérusalem : « Tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu’ils avaient vendu, et le déposaient aux pieds des apôtres. Or Ananie et Saphire conservent une partie de leurs biens.

Sainte Clotilde
baie 24
[1] meurtre de Chilpéric, père de Clotilde, par son oncle Gondebaud [5] Clovis remet à Aurélianus un anneau et l'envoit comme ambassadeur auprès de Clotilde
[2] Gondebaud envoie Clotilde en exil [6] au second plan Aurélianus remet en secret l'anneau de Clovis à Clotilde, qui lui donne une acceptation écrite pour son mariage avec Clovis, au premier plan Aurélianus reçoit l'aumône de Clotilde, parmi les pauvres et estropiés
[3] Gondebaud jette la femme de son frère Chilperic dans le Rhône [7] Gondebaud remet Clotilde à Aurélianus, qui la conduira à Clovis
[4] Gondebaud envoie la sœur de Clotilde en exil [8] adieux de Clotilde à Gondebaud dans la moitié supérieure, donateurs, un clerc et deux femmes dans la moitié inférieure
Icone-Get
Sainte Clotilde (baie 24) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] meurtre de Chilpéric, père de Clotilde, par son oncle Gondebaud
[2] Gondebaud envoie Clotilde en exil
[3] Gondebaud jette la femme de son frère Chilperic dans le Rhône
[4] Gondebaud envoie la sœur de Clotilde en exil
[5] Clovis remet à Aurélianus un anneau et l'envoit comme ambassadeur auprès de Clotilde
[6] au second plan Aurélianus remet en secret l'anneau de Clovis à Clotilde, qui lui donne une acceptation écrite pour son mariage avec Clovis, au premier plan Aurélianus reçoit l'aumône de Clotilde, parmi les pauvres et estropiés
[7] Gondebaud remet Clotilde à Aurélianus, qui la conduira à Clovis
[8] adieux de Clotilde à Gondebaud dans la moitié supérieure, donateurs, un clerc et deux femmes dans la moitié inférieure

baie 26
[1] Clotilde en prière devant un crucifix, fait voeux de convertir son mari [5] le baptême de Clovis par saint Rémi, la colombe du Saint-Esprit tenant le blason royal apporte la sainte ampoule
[2] Clovis, de retour de guerre, est touché par la grâce [6] au premier plan, couple de donateurs, au second plan, Clovis et Clotilde faisant l'aumône, à l'arrière plan, construction d'une chapelle et funérailles de Clovis
[3] la bataille de Tolbiac [7] au premier plan, les donateurs Alexandre La Vache et Marguerite Hallé, leurs 2 garçons et leur fille, au second plan, Clotilde et le maître d'oeuvre devant le chantier d'une église
[4] Clotilde instruit Clovis dans la foi chrétienne [8] Clotilde reproduit le miracle des noces de Cana à la fontaine des Andelys en faveur des ouvriers de l'église
Icone-Get
Sainte Clotilde (baie 24) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] Clotilde en prière devant un crucifix, fait voeux de convertir son mari
[2] Clovis, de retour de guerre, est touché par la grâce
[3] la bataille de Tolbiac
[4] Clotilde instruit Clovis dans la foi chrétienne
[5] le baptême de Clovis par saint Rémi, la colombe du Saint-Esprit tenant le blason royal apporte la sainte ampoule
[6] au premier plan, couple de donateurs, au second plan, Clovis et Clotilde faisant l'aumône, à l'arrière plan, construction d'une chapelle et funérailles de Clovis
[7] au premier plan, les donateurs Alexandre La Vache et Marguerite Hallé, leurs 2 garçons et leur fille, au second plan, Clotilde et le maître d'oeuvre devant le chantier d'une église
[8] Clotilde reproduit le miracle des noces de Cana à la fontaine des Andelys en faveur des ouvriers de l'église

baie 20

Scènes réalisées en 1866 par Didron en remplacement de panneaux de verre blanc, le décor original étant anciennement perdu.

[1] l'âme de sainte Clotilde enlevée au ciel
                    <br>[2] procession avec le reliquaire de sainte Clotilde par Didron avec remploi de quelques pièces du 16e siècle. (croix de procession)
[3] comment les petits-fils de la reine Clothilde furent assassinés cruellement par les frères de leur père Clodomir
[4] comment la sainte se retira dans la basilique saint Martin à Tours où elle vécut en toute virginité et chasteté
[5] comment la sainte visitant les pauvres et faisant autres bonnes oeuvres
[6] comment sainte Clothilde mourut en grand âge et très chrétiennement
[7] comment le corps de la sainte fut mis en grande pompe à l'abbaye de Sainte Geneviève
Icone-Get
Sainte Clotilde (baie 20) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] l'âme de sainte Clotilde enlevée au ciel
[2] procession avec le reliquaire de sainte Clotilde par Didron avec remploi de quelques pièces du 16e siècle. (croix de procession)
[3] comment les petits-fils de la reine Clothilde furent assassinés cruellement par les frères de leur père Clodomir
[4] comment la sainte se retira dans la basilique saint Martin à Tours où elle vécut en toute virginité et chasteté
[5] comment la sainte visitant les pauvres et faisant autres bonnes oeuvres
[6] comment sainte Clothilde mourut en grand âge et très chrétiennement
[7] comment le corps de la sainte fut mis en grande pompe à l'abbaye de Sainte Geneviève

Saint Léger (baie 22)
[1] ange tenant un cartouche avec inscr. de louange à saint Léger [6] les nobles d'Autun viennent chercher leur évêque à Luxeuil après la mort de Chilpéric
[2] consécration épiscopale de saint Léger [7] martyre de saint Léger, à qui l'on crève les yeux au moyen d'une tarière
[3] couronnement de Chilperic II [8] condamnation de saint Léger
[4] saint Léger faisant la Pâque avec le roi Chilpéric II [9] saint Léger dans sa prison
[5] ange tenant un cartouche avec inscr. relative à la scène voisine [10] décollation de saint Léger
Icone-Get
Saint Léger (baie 22) - Les Andélys - Collégiale Notre-Dame

[1] ange tenant un cartouche avec inscr. de louange à saint Léger
[2] consécration épiscopale de saint Léger
[3] couronnement de Chilperic II
[4] saint Léger faisant la Pâque avec le roi Chilpéric II
[5] ange tenant un cartouche avec inscr. relative à la scène voisine
[6] les nobles d'Autun viennent chercher leur évêque à Luxeuil après la mort de Chilpéric
[7] martyre de saint Léger, à qui l'on crève les yeux au moyen d'une tarière
[8] condamnation de saint Léger
[9] saint Léger dans sa prison
[10] décollation de saint Léger

la rose sud
Icone-Get Icone-Get
Icone-Get
Autres vitraux
baie 3
Martyre de Saint Vincent
Martyre de Saint Vincent
Martyre de Saint Vincent
Martyre de Saint Vincent
Martyre de Saint Vincent
Martyre de Saint Vincent Icone-Get
baie 5
le calvaire
le calvaire
le calvaire
le calvaire
le calvaire
le calvaire Icone-Get
baie 11
l'agonie au jardin des oliviers
la messe des âmes au purgatoire
la mort de saint Joseph
le calvaire
l'agonie au jardin des oliviers, la messe des âmes au purgatoire, la mort de saint Joseph Icone-Get
baie 15
la Nativité
la Crucifixion
la Pentecôte
la Nativité, la Crucifixion, la Pentecôte
la Nativité, la Crucifixion, la Pentecôte Icone-Get
baie 10
le donateur Jean Basset et son fils
Annonciation
Nativité
Adoration des mages
Annonciation, Nativité, Adoration des mages.
Tympan : le donateur Jean Basset et son fils Icone-Get
baie 12
la donatrice Isabeau Roussel accompagnée de ses 4 filles
St-Jean et les trois Marie
la Passion
Pilate
St-Jean et les trois Marie, la Passion, Pilate
Tympan : la donatrice Isabeau Roussel accompagnée de ses 4 filles Icone-Get
Saints et saintes (baie 14)
armoiries de France cernées d'un collier de Saint-Michel le Christ, saint roi portant le collier de l'ordre de Saint-Michel et saint évêque
armoiries de l'archevêque de Rouen Georges II d'Amboise sainte Hélène, sainte reine et sainte Marguerite d'Antioch

Lancette gauche : le Christ, saint roi portant le collier de l'ordre de Saint-Michel (saint Louis ?) et saint évêque non identifié ; lancette droite : sainte Hélène, sainte reine non identifiée (sainte Clotilde ?) et sainte Marguerite d'Antioche.
au tympan : anges musiciens, armoiries de France cernées d'un collier de Saint-Michel, armoiries de l'archevêque de Rouen Georges II d'Amboise
Icone-Get

Jeanne d'Arc
Jeanne d'Arc
Saint Michel apparait à Jeanne d'Arc
Jeanne d'Arc et la guerre de 1914-1918
Jeanne au bûcher
Jeanne d'Arc
Saint Michel apparait à Jeanne d'Arc, Jeanne d'Arc et la guerre de 1914-1918, Jeanne au bûcher Icone-Get
Saint Sébastien
Vierge à l'enfant
Saint Roch
Saint Sébastien, Vierge à l'enfant, Saint Roch Icone-Get